Quito es la capital de Ecuador. Fue fundada en 1534 sobre las ruinas de una antigua ciudad inca. Hoy, dos millones de personas viven en Quito. Fue la primera ciudad en ser nombrada Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1978 (junto con Cracovia en Polonia).
Distritos
Quito se encuentra entre dos cordilleras y su altitud es de 2.850 m. Te puede llevar un par de días acostumbrarte a la altitud.
Quito está dividido en tres partes: el casco antiguo en el centro, con los distritos sur y norte a ambos lados. La mayor concentración de instalaciones turísticas está en el norte. La Ciudad Vieja de Quito es la más grande de las Américas. Ha sido objeto de un enorme programa de restauración y revitalización, financiado principalmente por el Banco Interamericano de Desarrollo. Cuenta con nada menos que 40 iglesias y conventos, 17 plazas y 16 conventos y monasterios. Se le ha llamado el "Residuo de las Américas" por la riqueza de su arquitectura y patrimonio colonial e independiente. El hotel ofrece muchas posibilidades de diversión únicas, como gimnasio, piscina al aire libre, piscina al aire libre.
Moderno, el norte de Quito (en un mapa, hasta el extremo sur del antiguo aeropuerto - ahora llamado Parque Bicentenario) es un lugar divertido para explorar, con muchos museos, parques urbanos, restaurantes y vida nocturna. Los barrios del sur y del norte (del Parque Bicentenario) de la ciudad son más de clase trabajadora y rara vez visitados por turistas.
Comprender
Prepárate para hablar un español básico para llevarte bien. Quito es una ciudad excelente para aprender español antes de partir a otros lugares de Sudamérica. El español que se habla en Quito es muy claro y se habla lentamente en comparación con las zonas costeras. Hay muchas escuelas españolas excelentes, donde se pueden tener clases privadas o grupales muy económicamente. Estas escuelas también organizan alojamiento en casas particulares, lo cual es conveniente, barato y una maravillosa manera de sumergirse en la cultura y probar la comida local.
Muy pocos locales hablan inglés excepto en las zonas turísticas del norte de Quito, que incluye el barrio "La Mariscal", donde se encuentran la mayoría de los negocios turísticos. La Mariscal ocupa varias manzanas cuadradas en el norte de Quito y es el lugar para estar si llevas una mochila. Abundan los bares, restaurantes, hostales y cibercafés. Los jóvenes de muchos países tienden a congregarse allí.
Ecuador, sobre todo la Sierra que incluye a Quito, es culturalmente una sociedad muy conservadora. Esto se refleja en la forma de vestir. Personas de todos los estratos socioeconómicos tienden a vestirse en Ecuador. Para los hombres, esto significa un par de pantalones y una camiseta con un botón hacia abajo. En el caso de las mujeres, son aceptables los cortes o vestidos. Rara vez hombres y mujeres usan pantalones cortos en Quito, aunque la ropa informal se ha vuelto algo más aceptada, sobre todo entre los jóvenes y en días muy calurosos. Algunas discotecas y restaurantes populares exigen un código de vestimenta. Por último, recuerda que se dice que Quito tiene "las cuatro estaciones en un día". Una vez que el sol cae puede enfriarse. Vestir en capas es una buena idea.
Clima
El pronóstico del tiempo estándar no es adecuado para Quito. Su ubicación tropical, su altitud y sus montañas circundantes la convierten en una ciudad de microclimas y variaciones intradía. Si ves pronóstico de lluvias para cada día de tu visita, normalmente no significa un día completo o lluvia, o incluso que lloverá en la parte de la ciudad que estás visitando. Toma un paraguas - ve en capas.
Quito | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gráfico climático (explicación) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oficina de turismo
- Quito Visitors Bureau , ☏ +593 2 2570 786, +593 2 2586 591, ✉[email protected]. Tiene varios centros de información alrededor de la ciudad. Estos incluyen la terminal de llegadas internacionales del aeropuerto; el pequeño Parque Gabriela Mistral, en la Reina Victoria, en el barrio de Mariscal; el Museo Central del Banco en el Distrito Mariscal; y finalmente, en el Casco Antiguo, en la planta baja del Palacio Municipal a un lado de la Plaza Grande - su centro principal. Esto incluye personal servicial, taquillas para dejar bolsas, mapas, folletos y libros a la venta, una tienda de artesanías ecuatorianas. Las oficinas ofrecen visitas guiadas subvencionadas, con diversas rutas disponibles. La Oficina de Visitantes publica un útil mapa de tamaño A3 con todas las atracciones de la ciudad. Puede recogerlo en sus oficinas de información. También publican una serie de guías de bolsillo sobre diversos temas, como guías para caminar, una guía de los puntos de vista de la ciudad, una guía del Mariscal, rutas al norte, sur y noroeste. Su sitio web tiene un mapa interactivo, listados de hoteles y restaurantes, videos, etc.
- Oficina del Ministerio de Turismo, en la calle Briceño E1-24 y Guayaquil (cerca de la parada de Simón Bolívar), ☏・+593 2 399-9333. atienden a los turistas.
Entrar
Por avión
- 1 Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (UIO IATA Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre) (se encuentra en la llanura de Oyambaro cerca de la ciudad de Tababela, a unos 18 km al este de Quito). Ecuador. Hay (casi) vuelos diarios a Ámsterdam, Atlanta, Houston, Madrid, Miami, Nueva York, Caracas, Bogotá, Lima, Ciudad de Panamá, Guayaquil, Ciudad de México, Santiago de Chile. Las aerolíneas incluyen KLM, United Airlines, Copa Airlines, Delta Air Lines, LATAM, Avianca Holdings (Alianza Summa), Iberia, Aeromexico, Air Europa, Air France, American Airlines Conviasa, Interjet, JetBlue, Plus Ultra Lineas Aereas y Wingo. Algunos de estos vuelos siguen llegando a Guayaquil o tienen su origen en Guayaquil. Tiene una de las pistas más largas de América Latina de 4.100 m de largo.
El aeropuerto es moderno y está bien organizado, con secciones nacionales e internacionales en el edificio de una terminal. Las zonas de control A y B generalmente conducen a las zonas domésticas y las zonas C y D a las internacionales. Todas las llegadas (nacionales e internacionales) se canalizan hacia el área de venta de equipaje y tierra y deben limpiar la seguridad antes de unirse a otro vuelo.
En la planta superior, en el exterior, hay un único gran salón VIP. Tiene acuerdos de asociación con algunas aerolíneas y paga la admisión. Dispone de duchas, una zona de descanso, una selección de bebidas y una selección de alimentos. Hay un restaurante junto a la calle en cada uno de los segmentos, tanto internacionales como nacionales, y una selección de tiendas. Hay un TGI Fridays landside.
Al otro lado de la carretera de la terminal, se encuentra el aeropuerto. Hay una selección más amplia y más barata de restaurantes y una pista de comida. Hay algunas tiendas de souvenirs y un puñado de comercios generales, y tiendas donde se pueden comprar tarjetas SIM de Claro y Tuenti (en la planta baja). Hay un salón de descanso pequeño y caro (38 dólares), pero con duchas y algunos refrescos.
La terminal completa y el centro de aeropuerto adyacente tienen conexión inalámbrica a internet rápida y gratuita.
Hay un quiosco de taxis a la izquierda del mostrador de información en la planta de llegada. Dentro del edificio de la terminal, pero en tierra después de salir del equipaje reclamado. Los destinos se enumeran con tarifas. El quiosco le puede indicar qué zona es para su hotel y la tarifa adecuada para usted. La tarifa debería estar entre 25 y 35 dólares. La tarifa para el Centro Histórico es de $26 (enero de 2018), y se obtiene una tarjeta que le da derecho a un pasaje de $29 de vuelta al aeropuerto. Obtendrás un trozo de papel, que llevarás al controlador de rango, y pagarás al taxista al llegar.
Hay un autobús exprés del aeropuerto (busca las señales rojas en la planta baja o en la terminal) que te llevará a la ciudad por $8, o $14 de vuelta (enero de 2018).
Hay algunos autobuses de transporte público que conectan con las terminales de autobús a las afueras de Quito.
En autobús
La antigua "Terminal Terreste", que estaba ubicada en Cumandá (centro de la ciudad) ha sido reemplazada por dos nuevas terminales.
- Terminal Quitumbe (situado en el extremo sur de Quito), conecta todos los autobuses que van a cualquier destino al sur de Quito: Básicamente todas las provincias costeras, todas las provincias amazónicas y todas las provincias montañosas (sierra) excepto dos: Carchi e Imbabura (donde se encuentran Otavalo y otras atracciones turísticas). Se puede llegar a esta terminal en autobús local (que a menudo sale de La Marin en el casco antiguo) o en tranvía Trolebus y Metro.
- Para ir a Carchi e Imbabura (donde se encuentran Otavalo y otras atracciones turísticas), hay que ir a la Terminal Carcelén (situada en el extremo norte de Quito). Se puede llegar a esta terminal en autobús local (que se puede tomar en La Marin, en el casco antiguo, o El Ejido, en la ciudad nueva) o en Ecovia, Trolebus y metro
- Algunas compañías de autobuses tienen sus propias terminales cerca de La Mariscal. Entre ellos se encuentran TransEsmeraldas (justo al lado del Colón), Flota Imbabura (sobre El Ejido) y Reina del Camino (también sobre El Ejido). Sin embargo, los buses Reina del Camino son de los más peligrosos del país, y son muy calientes o muy fríos. Un número de turistas ingleses y muchos ecuatorianos han muerto en los choques del autobús Reina.
Los horarios completos de los autobuses, así como los trenes y los vuelos nacionales, están en EcuadorSchedules.com. Las tarifas dependen de adónde vayas. Las tarifas de autobús de larga distancia en Ecuador cuestan alrededor de $1 por hora, pero generalmente el precio ya está establecido. Así que si por alguna razón, tu viaje en autobús toma el doble de tiempo para llegar a tu destino, por la razón que sea (carretera dañada, mucho tráfico, etc.) no tienes que pagar las horas extra.
Sin embargo, se aplican las mismas salvaguardias: siempre y cuando te aferres a tus pertenencias y no te quedes ahí a horas extras, es seguro. Probablemente la gente te grite preguntando a dónde vas. O trabajan para una compañía de autobuses y quieren que compres un billete con esa empresa o quieres ayudarte a encontrar el autobús que buscas a cambio de una propina. Si llegas con mucho equipaje, es mejor evitar el transporte público en Quito y coger un taxi hasta tu hotel. Los autobuses ecuatorianos de larga distancia generalmente dejarán a los pasajeros alejarse por cualquier parte de su ruta.
Alcanzar
Los taxis y autobuses están por todas partes y son muy baratos.
En autobús
Hay 3 sistemas independientes de autobuses, que tienen estaciones cerradas - las paradas son plataformas al borde de la carretera, cubiertas con entradas donde se paga la tarifa en el camino. Hay algunas estaciones de traslado, la mayoría de los traslados de compras implican salir de la estación. Son muy baratos ($0.25 por un solo viaje (febrero de 2018)). Estas líneas siguen las líneas norte-sur por el corazón de Quito y tienen estaciones cerca de La Mariscal donde se encuentran la mayoría de hoteles. No hay tradición de esperar que la gente desembarque antes de que la gente se embarque, así que esto puede llevar a que se acostumbren algunos. Los autobuses están entre los más limpios de Sudamérica. P Aunque los buses pueden estar extremadamente atestados, el enganche es un acontecimiento raro y se puede evitar con sentido común.
- El Trole (estaciones verdes, autobuses de diferentes colores) va desde la estación La Y en el norte hasta El Recreo en el sur. En el Centro Histórico, tiene las estaciones más cercanas a Plaza Grande. Muchos autobuses que circulan por la ruta no son trolebuses, sino gasóleo.
- Metrobus (Estaciones azules marcadas con una Q, buses de diferentes colores) salen de la Universidad Central en la Avenida América, al lado de Prensa Ave, y luego a la Avenida Diego de Vásquez. hasta la última estación de Carcelen, este es el mejor servicio de autobús para los visitantes que quieren visitar el Monumento Mitad del Mundo, porque en la estación de Ofelia los autobuses de servicio público que van al monumento de Mitad del Mundo esperan para hacer el traslado y transportar visitantes a Mitad del Mundo, $0.25 hasta la estación de Ofelia, $0.35 al Monumento Mitad del Mundo ($0.15 si vienes/vas al Metrobus).
- Ecovia (Autobuses y estaciones rojas marcadas con un e) va desde la estación de Coca de Río (al norte) hasta la estación La Marin, dentro del centro histórico de Quito. Hay estaciones cerca de la Casa de la Cultura y del estadio Olímpico y del centro comercial Quicentro. 25 centavos, cambio disponible en las estaciones.
La estación de metro de Quito está prevista su apertura en 2021, y se desplazará desde la terminal de autobuses de Quitumbe a través del Centro Histórico y La Mariscal hasta el antiguo aeropuerto en 30 minutos. Esto probablemente provocará cambios en los servicios de Trolebus, Metrobus y Ecovia.
En taxi
Los taxis son generalmente una forma fácil y barata de viajar por Quito. En las principales áreas de la ciudad no esperarás más de unos segundos en un taxi, y si te ven junto a la carretera, parpadearán sus luces cuando se acerquen si están disponibles. Sin embargo, el tráfico de Quito puede hacerlos una vía lenta para viajar a veces.
Un taxi cuesta un mínimo de $1 durante el día y un mínimo de $2 por la noche. Por lo general, no más de $5 le llevarán a ninguno de los principales sitios turísticos.
La seguridad es un tema muy discutido con los taxis de Quito, y las autoridades locales están haciendo todo lo posible para mejorar su reputación, instalando cámaras y rastreando en taxis. Sin embargo, hay que tener cuidado. La mayoría de hoteles, restaurantes y establecimientos turísticos te llamarán un taxi que han aprobado como seguro y legítimo. No esperarás más de un minuto más o menos. Se trata de un servicio estándar para los turistas, y no tendrás que pedir un segundo vistazo. Si no está seguro de un taxi, llame a su hotel y generalmente se puede enviar un taxi seguro a su ubicación. Easy Taxi es la aplicación más usada para taxis en Quito, e identifica el taxi que estás usando. Uber también opera en Quito.
Si decides bajar los taxis por la calle, entonces solamente usas taxis oficiales (amarillo con un número pintado en la puerta). Asegúrate de que el conductor encienda el taxi si no quieres que te desgarren y encuentren otro taxi si dicen que está roto (taxímetro). Algunos taxistas barajan los metros para que corran más rápido de lo que deberían (por ejemplo, al girar las esquinas). Si observas esto, dile al conductor que se detenga, salga y tome otro taxi. Por la noche o si se niegan a usar el medidor, negocian el precio antes de entrar, o esperan a la siguiente.
Lleva pequeñas denominaciones de dinero y tienes el cambio exacto para tu tarifa de taxi. Si no tienes un cambio exacto, los taxistas convenientemente no podrán cambiarte y tratarán de convencerte de hacer el cambio un consejo en su lugar. Cuando tomes un taxi, asegúrate de que estás al tanto de la ruta más rápida; si un conductor utiliza el contador, puede tomar la ruta escénica.
Ha habido casos de taxistas que tiran armas a los turistas y roban su dinero, cámaras, etc. Secuestro express (secuestro expreso) es un crimen que los taxistas han cometido. Puede hacerte sentir más seguro sabiendo que en la mayoría de las partes de Quito Marsical y Ciudad Vieja durante el día el taxi raramente va más rápido que el paso a pie, y tendría problemas para hacer una escapada rápida.
En tren
La estación de tren se encuentra en el extremo sur del casco antiguo, cerca de la ruta de El Trole. El ferrocarril está muy deteriorado y los servicios son erráticos. Lo mejor es consultar con la Oficina de Visitantes el horario más reciente.
En coche
Se puede alquilar un coche en Quito, pero no se recomienda desplazarse por la ciudad. No vale la pena el esfuerzo con taxis tan baratos. Alquilar un coche es una posibilidad para explorar las áreas de Cotopaxi, Otavalo o Papallacta, por ejemplo, pero sólo se recomienda para aquellos que hablan un poco de español y pueden manejar la tensión de las reglas de conducción "laxas" de Ecuador.
En bicicleta
- También podrá alquilar una bicicleta en bicicleta amarilla o alquilar una bicicleta por la libertad en Ecuador. Quito ofrece una ruta de ciclismo única que recorre la parte norte de la ciudad, por toda la Av. Amazonas hasta el Parque La Carolina. Si alquilas una bicicleta para viajar por Quito, ten cuidado y usa casco, es una agradable aventura y una manera barata de moverte:
- Lizardo Garcia 512 y Almagro, La Mariscal
- Bicicleta amarilla
- Ecuador Freedom Bike Rental, Finlandia N35-06 de Suecia, Sector La Carolina. Ofrecen una amplia gama de motocicletas y motocicletas y pueden caber con un GPS. Con un tour auto-guiado por GPS, puedes ver todos los lugares de interés de la ciudad a tu propio ritmo y ver mucho más que con un auto, una bicicleta o un taxi. Cada jinete pasa por un mini curso de seguridad sobre cómo montar en moto y todos los alquileres incluyen cascos.
Ver
- Conjunto monumental San Francisco. La iglesia data de los años 1570 y fue dedicada a San Francisco, ya que la orden franciscana fue la primera en asentarse en la zona. De ahí el nombre oficial de la ciudad: San Francisco de Quito. La iglesia contiene obras maestras de arte sincreético, incluyendo la famosa "Virgen de Quito" de Legarda. La escultura representa a una virgen alada pisando la cabeza del diablo (en forma de serpiente) y se exhibe en el altar principal. La virgen sería replicada más tarde en la cima de la colina Panecillo. El museo contiguo a la iglesia está dispuesto a través del complejo monástico e incluye acceso al coro.
- Museo Nacional — MuNa (Museo del Banco Central), Av. Patria y Av. Seis de DiciembreEdificio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (en el complejo Casa de la Cultura y adyacente al Parque El Ejido. Estación Casa de la Cultura en Ecovía.), ☏ +593 2 3814 550 ext 6010. Martes y domingo 09:00-18:00, cerrado el lunes. Tal vez el museo más renombrado de Ecuador con diferentes salas, dedicadas a obras de arte precolombinas, coloniales y doradas, entre otros temas. Algunas de las piezas famosas incluyen botellas silbantes en forma de animales, tocados de oro elaborados y escenas de vida en miniatura recreadas a lo largo de la Amazonía. El museo está bien organizado y se tarda de 3 a 4 horas en verlo todo. Entrada $2. Las guías que hablan varios idiomas diferentes, incluyendo inglés, francés y español, están disponibles por un pequeño suplemento. No confundas este museo con el Banco Central, que es un pequeño centro de exposiciones, frente a la iglesia La Compañía. Esta exhibición normalmente muestra moneda o sellos. gratis.
- 1 Casa de la Cultura , De Diciembre 794 y Patria 6 (estación Casa de la Cultura en Ecovía bus), ☏・・2 9902 262. Muestra un mosaico de artistas locales. Entrada gratuita.
- 2 Museo de la Ciudad, calle García Moreno (en el casco antiguo, frente al monasterio del Carmen Alto). El "Museo de la Ciudad" es un bonito museo de dos plantas que rodea dos tranquilos patios y ofrece más historia social de Ecuador que otros museos de Quito. Las escenas recreadas de la vida diaria de los ciudadanos ecuatorianos a lo largo de los años incluyen una escena del corazón de una casa del siglo XVI, una escena de batalla contra los españoles, e ilustraciones de la construcción de la iglesia de San Francisco.
- Jardín Botánico (Jardín Botánico) (en la parte suroeste del Parque La Carolina). Es un maravilloso escape de la ciudad, con todos los ecosistemas ecuatorianos representados con una amplia variedad de flora. Puede realizar una visita guiada o simplemente pasear. El punto fuerte para mucha gente son los dos orquídeos acristalados. $10 para adultos, $5 estudiantes.
- Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae (Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae), Reina Victoria N26 - 166 y La Niña, ☏593 23009 Reina Victoria. M-F 09:30-17:30; Sa 10:00-17:30. Este museo, un proyecto extremadamente original en la parte norte del Distrito Mariscal, ofrece una visión "etno-histórica" de la increíblemente rica diversidad cultural de Ecuador. Se puede conocer a los diferentes pueblos del país, desde la costa hasta los Andes y la Amazonía, y sus artesanías en una estructura especialmente construida y diseñada. El museo tiene una gran tienda de comercio justo que vende artesanías y productos naturales. $3.
- Complejo cultural y parque de Itchimbia (al este del Casco Antiguo). Esta colina ofrece unas vistas impresionantes al centro y al norte de Quito, así como al lejano pico de Cayambe, al noreste. La ladera de la colina se convirtió en un parque y un impresionante centro cultural establecido aquí en 2005. El centro acoge exposiciones temporales. Los fines de semana, hay talleres y diversión para los niños. El restaurante del Pim's está abierto en el complejo. El complejo cierra a las 18:00. Una vez cerrado, puedes dirigirte al Café Mosaico, situado cerca, para observar la puesta de sol hasta las 19:00. Es un lugar estupendo para observar el desvanecimiento de la luz en la ladera de la montaña con las luces de las iglesias del Casco Antiguo.
- Museo Guayasamin y Capilla del Hombre (Museo Guayasamin y Capilla del Hombre). Diario 10:00-17:00. Este museo alberga la colección de los artistas contemporáneos más renombrados de Ecuador, Oswaldo Guayasamin. Tiene una excelente colección de arte precolombino, colonial e independiente, y alberga muchas de las obras del artista. La contigua Capilla del Hombre fue construida póstumamente para albergar algunos de los vastos lienzos de Guayasamin bajo la condición del Hombre Latinoamericano. Adultos $8; estudiantes, ancianos, personas con discapacidad $4; niños menores de 12 años gratis.
- Calle de la Ronda. Esta calle en el casco antiguo fue restaurada por la Municipalidad y FONSAL en 2007. Se transformó con la ayuda y la cooperación de los residentes locales. Se trata de una romántica calle adoquinada al lado de la Plaza Santo Domingo (o se accede a ella por Garcia Moreno por el Museo de la Ciudad). Hay tiendas, patios, galerías de arte y modestos restaurantes de cafés ahora, todos dirigidos por residentes. Los fines de semana son comunes los eventos culturales. Le falta animación y ruido en las calles adyacentes. Ve a última hora de la tarde para encontrar la mayoría de tiendas abiertas y la gente que camina por el camino.
- 3 La Vírgen del Panecillo (adyacente al casco antiguo). El Panecillo es una gran colina sobre la cual se encuentra La Virgen del Panecillo, una gran estatua de la Virgen Aquila. Se la puede ver desde la mayoría de puntos de la ciudad. La leyenda local dice que es la única virgen en Quito. Nunca subas por la colina, siempre coge un taxi o un autobús ya que subir puede ser peligroso.
- Museo Casa del Alabado (Museo de la Casa del Alabado), Cuenca N1-41, Bolívar, ☏・293228 0940. enca The-Tu y los feriados 09:00-17-30 (última entrada 17:00); W 13:30-17:30 (última entrada 17:00). La colección permanente está compuesta de piezas arqueológicas precolombinas, de la mayoría de sociedades que alguna vez habitaron todas las regiones de lo que ahora es Ecuador. El Alabado se organiza temática y no cronológica ni geográficamente para permitir a los visitantes generar sus propias conexiones visuales y culturales sobre las piezas, en un marco cultural innovador. Las obras se exhiben con gusto en un edificio colonial restaurado, justo al lado de la Plaza San Francisco. Visitas diarias en español, inglés o francés, a las 10:30, 12:00 y 15:30. Servicios para personas con movilidad reducida: rampas, ascensor, baño y silla de ruedas. Adultos $6, niños de 4 a 12 $2, niños hasta 3 gratis.
- 4 Mitad del Mundo (tomar un autobús de Occidental o Av. América por $0.40 que tiene "Mitad del Mundo" escrito claramente grande en el frente. También se puede tomar el Metrobus hacia el norte hasta su última parada: La Ofelia, y luego tomar un bus desde ahí hasta el monumento ($0.25 + $0.15); se tarda al menos una hora en llegar en transporte público. También se puede ir de excursión (15 dólares) o contratar un taxi cada hora. la tasa por hora debería ser de 12 dólares o menos). Justo a las afueras de Quito es donde se hicieron las primeras mediciones que demostraron que la forma de la Tierra es en realidad un esferoide oblado. Conmemorar esto es un gran monumento que se extiende a lo largo del ecuador llamado Mitad del Mundo o medio del mundo. La entrada al parque es de $5 (incluida la entrada a pequeños museos - diciembre de 2019). Visita aquí si estás interesado en aprender algunos hechos alternativos y ver algo kitsch. Porque no está en el ecuador mismo, y no es una experiencia cultural o educativa seria. No, el agua no desciende por la vía opuesta en los hemisferios y si quieres tomarlo en serio, no disfrutarás de tu tiempo aquí. Para algunos de los lugares de interés como el planetario, el precio es de $7.50. También se puede ir al Museo Solar de Intiñán, situado justo al lado del monumento, al otro lado de la valla norte. El museo está en el ecuador. Por 4 dólares puedes hacer un recorrido por este pequeño museo.
- 5 Iglesia de la Compañía de Jesús (en el casco antiguo). Esta iglesia es considerada por muchos como la más bella de las Américas. Fue parcialmente destruida por el fuego y fue restaurada con la ayuda de la Fundación Getty y otros benefactores. Asombroso.
Hacer
- Explore el casco antiguo con su magnífica mezcla de arquitectura colonial y republicana/independencia (de finales del siglo 15 a 1800), plazas relajantes y un impresionante número de iglesias. Si resulta que estás ahí durante Navidad o Pascua, te sorprenderá el número de eventos, masas y procesiones que atraen a las multitudes. Encontrará tiendas de artesanía, cafés, restaurantes y hoteles a través de su red de calles.
- A continuación se recomienda realizar una excursión que podría mejorar su visión del Centro Histórico. Coge el tranvía (mira tus pertenencias) al sur hasta que "Cumanda" pare. Baja, estás en la calle Maldonado. Allí podrás contemplar una vista impresionante de lo que una vez fue el barranco "Jerusalén", que se alza entre Panecillo y el núcleo. Pasee al norte por la parada del tranvía y baje por una estrecha escalera que lleva a la calle La Ronda, de origen precolombino. Suba por la pintoresca La Ronda hasta llegar a la Av. 24 de Mayo. Este bulevar fue construido sobre esta parte del barranco de Jerusalén para unir los dos lados de la ciudad. En la calle García Moreno, gire al norte y llegará al Museo de la Ciudad, que ofrece una historia fácil e interactiva de Quito. Después camine por la calle García Moreno hasta Sucre, una calle peatonal. La Compania está en la esquina y si subes por la calle Sucre llegarás a San Francisco. Si continúa por García Moreno, llegará a la Plaza Mayor (independencia). Si vas a San Francisco, entonces camina hacia La Merced y baja hasta la Plaza Mayor. Este itinerario sigue una secuencia cronológica y lógica de sitios. La mayoría de la gente lo hace al revés, convirtiéndose la Ronda y el Museo de la Ciudad en puntos distantes donde normalmente te agotan cuando llegas. En cualquier caso, el Centro Histórico es tan vasto que se necesita más de una visita para verlo todo. El paseo recomendado te ofrece una buena visión general si tienes poco tiempo o quieres ver tanto como sea posible en un primer día.
- La Floresta es el barrio artístico de Quito y alberga muchos de los murales más bonitos de Quito. En La Floresta, podrá encontrar todo, desde casas coloniales de 150 años de antigüedad hasta cafeterías relajantes y creativas. La Floresta, también conocida por sus excelentes restaurantes y su gastronomía callejera (Parque de las Comidas), merece una visita para aquellos que buscan las joyas ocultas de Quito.
- Vean a los viejos tocar la versión ecuatoriana del boce en el Parque El Ejido. Los sábados y domingos también se pueden ver algunos juegos serios de voley ecua, la versión local del voleibol.
- Los domingos se celebra el Cicloppaseo en bicicleta. 30 km (20 millas) de carreteras que recorren de norte a sur la ciudad están completamente cerradas al tráfico. La gente va en bicicleta, corre y acelera la ruta. Participan hasta 30.000 personas. Varias tiendas de bicicletas alquilan bicicletas para que los visitantes puedan participar.
- El TelefériQo es el segundo teleférico más alto del mundo. Está en los flancos orientales del volcán Pichincha que domina toda la ciudad. Alberga visitantes de hasta 4.000 m (12.000 pies). En los días más despejados, se pueden ver media docena de volcanes y la ciudad entera. El viaje en teleférico de 18 minutos cuesta $4 para los lugareños, pero $8.50 (enero de 2018) para los extranjeros ($6.50 para niños y adultos mayores, $9.80 para perros grandes (!) y $4.90 para perros pequeños). También hay una opción de vía rápida para más dinero. Coger un taxi hasta la base de la TelefériQo (4-6 $ desde La Mariscal) o preguntar a su hotel sobre los autobuses. No dejes que el taxista te haga pagar por el estacionamiento. No pagan, así que es solamente una estafa.
- Senderismo Volcán Pichincha Se puede hacer senderismo desde la estación superior TelefériQoS al Volcán Guagua Pichincha, activo. Hay que salir de la estación superior del teleférico antes de las 10:30. Esta no es una caminata fácil, y ha habido informes de robos. Haz tu investigación. Se recomienda contratar un guía.
- Ir en bicicleta de montaña (ciclismo de montaña), Foch E4-283 (esquina de Av. Amazonas en La Mariscal), ☏ Dutæ293 2568 323, ✉ [email protected]. Hay muchos equipamientos que ofrecen excursiones en bicicleta de montaña de uno a varios días a los volcanes, lagos y valles de los alrededores. El ciclismo holandés es uno de los más antiguos y apreciados.
- Rancho Verde de Caballo, Quito, Ecuador. El cráter de Pululahua es uno de los lugares más asombrosos para montar, pero es muy probable que no encuentres nada al respecto en tu guía. Astrid, el dueño del rancho que se mudó a Ecuador desde Alemania hace unos 15 años, te recogerá en Quito y te llevará al rancho (unos 45 minutos en coche). Se ofrecen varias jornadas y tiene una gran variedad de caballos listos para novatos y expertos. Su personal y ella son increíblemente amigables y todo está incluido en el precio.
Comprar
Hay muchos artesanos trabajando en artesanías únicas en la capital. Entre ellos se incluyen los guitarristas, los fabricantes de velas, los curtidores y los trabajadores del cuero, los plateros, los ceramistas y los carpinteros. Los puedes encontrar en sus talleres, publicados en una guía de la Oficina de Visitantes.
También hay varias tiendas de comercio justo en Quito que prometen pagar a los artesanos justamente por sus productos. Los de la Plaza de San Francisco, El Quinde (Plaza Grande) y Museo Mindalae son todos muy buenos.
Hay muchos centros comerciales en Quito, como Quicentro, Mall el Jardin, CCI, CC. El Bosque, Megamaxi, Ventura Mall, Ciudad Comercial el Recreo, San Luis, etc. y cada esquina de la calle tiene varias pequeñas tiendas "Mom and Pop" o stands donde sólo se venden un par de artículos. Si su lista de compras es muy larga, puede pasar todo el día buscando las tiendas que tienen los artículos en su lista.
Hay muchas tiendas de desgaste casuales como MNG, Benetton, Lacoste, Adis, Fossil, Bohno, Diesel, NrgyBlast o Pura+. Así que si necesitas algunos artículos, Quito es un buen lugar para comprar ropa agradable a precios relativamente bajos.
Entre los pueblos indígenas de Ecuador hay muchos tejedores altamente calificados. Casi todos los que van a Ecuador tarde o temprano compran un suéter, una bufanda o tapiz. En Quito se encuentran vendedores a lo largo de las aceras de barrios más turísticos. También hay que tener en cuenta viajar directamente a algunos de los mercados artesanales, como el famoso de Otavalo. Si no tienes tiempo para Otavalo, puedes encontrar prácticamente el mismo equipo en el mercado de Jorge Washington y Juan Leon Mera en el distrito de Mariscal. El Mariscal está repleto de docenas de tiendas de recuerdos, artesanías y camisetas que hacen que comprar un regalo sea muy fácil.
- Zapytal, Foch E4-298 v Av Amazonas, ☏ +593 2 528 757・. Zapatos hechos a mano. Una amplia selección en stock más hecha para medir si tiene 8 días de sobra. Una selección de zapatos correspondientes (zapatos de espectador), botas de montar y zapatos de mujer, $80.
- Guitarras Guacan , Chimborazo y Bahía, ☏ +593 2-2583-475. Taller de guitarra del maestro Luthier Cesar Guacan en la base de la Virgen del Panecillo - grandes guitarras tanto para profesionales como para interesados en el presupuesto.
Galerías de arte
- Hotel Mariot, Avenida Orellana 1172 Y Avenida Amazonas, ☏ +593 2 297-2000・. Galería de arte y tiendas en el vestíbulo. El Hotel Mariot es uno de los mejores hoteles de Quito y está situado en el animado barrio Mariscal, a 2 km del Centro de Exposiciones Quito y a 4 km de la Plaza de la Independencia.
- Galeria de Arte Creacion, Amaonas N24-03 y Wilson, ☏ +593 2 223-3550. Estudio de arte, situado en Amazon y Wilson, muy cerca del Mariott y del Hilton. Lecciones de arte, pintura y acuarela, pintura al óleo, clases de arte moderno, de lunes a sábado.
- Galería de Arte del Hotel Quito, Av. González Suárez N27 142, ☏ +593 2 3964-900.
- Hotel suizo, 1820, Torre Boreal, Avenue 12 De Octubre N24-739, ☏ +593 2 256-7600. Galería de arte y tiendas en el vestíbulo. Este hotel de gama alta está a 3 km del Parque La Carolina y a 4 km de la plaza de la Independencia.
- El Jardin, Av. Amazonas N6-114 y República Esquina. Galerías de arte y tiendas.
Comer
Lo nombras, y está disponible en Quito. Los restaurantes van desde los lugares básicos que ofrecen pollo y arroz por $1.50 hasta comida internacional a precios muy caros. El país se beneficia de todos los mundos, con una variedad de platos inspirados en productos tanto costeros como andinos. El pescado y el marisco son frescos y deliciosos, mientras que las carnes, sobre todo el cerdo, son excelentes. Se combinan con ingredientes típicos como patatas, plátanos y todo tipo de frutas tropicales y andinas.
Un buen lugar para salir a comer es la Plaza El Quinde, en el barrio de Mariscal, en Foch y Reina Victoria. Hay docenas de restaurantes y restaurantes por toda la zona. La Floresta, en la cima de la colina del Mariscal hacia el 12 de Octubre, también tiene muchos restaurantes de calidad. El círculo de tráfico de La Floresta se transforma en un mercado nocturno a partir de las 17:00 y el plato más popular es el tripa mishqui (ternera asada o intestinos de cerdo).
Churrasco es una gran versión ecuatoriana de un plato brasileño. Tallarin es un plato de fideos muy popular mezclado con pollo o carne.
Los restaurantes chinos son conocidos como "Chifas" y son muy abundantes. Chaulafan es el término local para el arroz frito, un plato muy popular. El cebiche (también escrito ceviche) es un plato muy popular en el que las almejas o las gambas se marinan en caldo. Vale la pena intentarlo, pero busca un conocido restaurante con muchos locales para asegurarte de que estás tomando marisco fresco.
Al comprar en restaurantes o tiendas a precios más bajos, si sólo tienes facturas mayores a $5, es una buena idea cambiarlas primero en un banco.
- Pim's . Una franquicia ecuatoriana. 4 ubicaciones: Panecillo, Cumbaya, Itchimbia e Isabel La Catolica (al lado del Swissotel).
- Restaurante Techo del Mundo (Restaurante El Techo del Mundo), Av. González Suárez N27 142 (En el 7º piso del Hotel Quito, 2554 eco, 5954,600. M-Sa 06:00-01:30, Su 06:00-00:00. Lujoso restaurante con espectaculares vistas situado en el hotel de 5 estrellas "Hotel Quito", cocina internacional y ecuatoriana.
- El Capuleto, Av. Eloy Alfaro y 6 de Diciembre, ☏ +593 2255 0611・. M-Sa 10:00-24:00, Su 10:00-22:00). Un restaurante italiano tranquilo en el centro de la ciudad. La pizza casera y el capuchino son excelentes.
- Tibidabo, General Salazar 934 y 12 de Octubre, ☏ +593 2 223-7334. M-F 12:30-16:00 y 18:30-23:00; Sa 18:30-23:00. Cocina internacional. Moderado. Servicio atento en un ambiente confortable y sin pretensiones. Se recomienda reservar.
- Restaurante Las Redes - Marisco. Moderado. Popular con los lugareños; muy conocido por ceviche. Amazonas 845. +593 2 252 5697.
- Isla de Francia - Francés. Caro y excelente. Traje formal. Reina Victoria 1747. +593 2 255 3292. Horas: Diario 19:00-23:00.
- El Nispero, Valladoli N24-438 y Cordero, +593 2 222 6398. Buena cocina ecuatoriana en un ambiente elegante. Moderado. Negocio casual. Horas: Tu-Sa 12:00-16:00 y 19:00-23:00; Su-M 12:00-16:00. Se recomienda reservar.
- Los Cebiches de la Rumiñahui Ceviches son su especialidad. Precios razonables para un excelente cebiche. Popular con los lugareños. Real Audiencia N59-121 La Mariscal. También en las canchas de comida del centro comercial Quicentro, el centro comercial "San Marino Shopping" y el centro comercial "El Recreo".
- Restaurante Vegetariano, Salinas, cerca de la intersección con Riofrio. almuer vegetarianos por 2 dólares. Zumo, sopas, tentempiés, leche de soja, filetes vegetales, etc. Buena comida vegana, en un ambiente muy limpio. También venden leche de soja en polvo y algunos suplementos dietéticos.
- Restaurante Vegetariano, Av Mariania de Jesus, bajando la colina desde el cruce con Hungría. Comida vegetariana tipo chino. Almuerzos completos con arroz marrón $2.50, u obtener elementos separados: sopa 70 centavos, principal $1.80, y jugos grandes 50 centavos ó 70 centavos. Té perla $1.20 o $1.50. Leche de soja 80 centavos. Chaumien, Chaulafan, Chop Suey todos $2.50.
- Restaurante Vegetariano, almuer a 2 dólares, arroz pardo, buen jugo. Cocina vegetariana estándar.
- Mongos, Parrilla Mongol. Calama 469 y Juan Leon Mera, en el corazón de la nueva ciudad de gringolandia. Todo lo que puedas comer son bufés (vegetarianos $3.99, con carnes $5.99. Incluye ensalada o sopa y una bebida gratuita. Carne de gran calidad.
- Mulligan's , Calama E5-44 y Juan Leon Mera (La Mariscal), ☏・・+593 223-6844. Tu-Sa 12:30-24:00, Su 13:00-18:00. Necesita un descanso para todos los nuevos gustos, consiga un gusto y confort en casa. Este bar deportivo de estilo americano ofrece una excelente comida y podrá ver todos sus deportes favoritos en la TV.
- Mea Culpa (Restaurante), Chile y Venezuela (Palacio Arzobispal) (Plaza Grande. Segundo piso.), ☏ +593 2 2951 190, +593 2 2950 392, ✉・ [email protected]. M-F 12:00-24:00, 19:00-23:00. Sa Su cerró. Entre los mejores restaurantes de la ciudad. Excelente servicio y comida, degustación de las crepes de pangora (cangrejo de piedra). Los platos son pequeños, recibe una entrada. Bonitas vistas de la plaza desde algunas mesas. Código de vestir: semiformal.
- Tío Ho's, E8-40 José Calama y Diego de Almagro (2 cuadras de la Plaza Foch), ☏・+593 5114 030,. M-Sa 12:00-23:00. Excelente cocina asiática fresca (vietnamita y tailandesa) en un entorno acogedor con un servicio cordial. Excelentes martinis y bebidas especiales. Precios - Los Apetitosos $3-4, Ganan $7-10. Opciones de tofu y verduras, especialidades ecuatorianas locales. $7-10.
- Achiote, Juan Rodríguez 282 y Reina Victoria (La scscú), ☏・・+5932501 743. Cocina tradicional ecuatoriana con un toque gastronómico.
Bebida
Hay varias marcas ecuatorianas de cerveza, pero por lo general no encontrarás variedad en Quito. Por lo general tendrás una elección de solo dos. La más prevalente en todo el país es Pilsener, con Club un poco más caro, pero no mucho más sabroso. Hay algunas micro-cervecerías disponibles, pero aún es una nueva industria en Quito.
También hay algunas bebidas alcohólicas que solo se pueden encontrar en Quito como Mistelas, etc.
- Sport Planet, Av. America y Naciones Unidas (en el tercer piso de la "Plaza de las Américas"), ・・☏・+593 267 790, en el tercer piso de la "Plaza de las Américas"). Es la versión ecuatoriana del Planeta Hollywood. El cielo nocturno del norte de Quito es increíble y la comida es grandiosa.
- Cabeza de tortuga, La Niña 626 y Amazonas, ☏ +593 2-256-5544・. Un bar de estilo pub inglés que a menudo ofrece música en directo más tarde. Tienen sus propias cerdas junto con otras cervezas populares. También disponen de billar, futbolín, dardos, etc. La Cabeza de Tortuga también está abierta en el valle cercano de Cumbaya, situado en la plaza principal frente a la iglesia.
- Cherusker , Joaquin Pinto y Diego de Almagro (vis-a-vis a Finn McCools), ☏・+593 2-6008895. M-Th 15:30-23:30, F Sa 15:30-01:30. Pub de cervecería de gestión alemana con excelente cerveza, desde Hefeweizen (cerveza de trigo rubio) hasta Stout. Propone principalmente comida alemana, como salchichas, schnitzel, ensalada de patatas y hamburguesas deliciosas. Ofrece deportes en directo en una gran pantalla (HD), un bonito jardín y futbolín. Miércoles noche de reggae, Jueves Clásico y Rock moderno. Empaquetado los viernes.
- Q bar+restaurante+salón , Plaza Foch, La Mariscal, ☏ +593 2 255 7840. Un bar salón muy elegante. Está situado en la plaza Foch, por lo que podrás acceder a una zona más amplia.
- Sutra, J Calama 380, Mariscal Sucre. Un lugar estupendo para tomar una copa y charlar, o simplemente para pasar el tiempo. Justo encima de "sin bar"
- El pobre Diablo, Isabel la Católica E12-06 y Galavis esq. La Floresta, ☏ +593 2 2235194, +593 2 2225973, 2+5999992162903. Uno de los bares-cafeterías más antiguos de Quito. Casi cada semana hay algún tipo de actividad cultural o un concierto en vivo. La comida y las bebidas son a precios moderados. Se recomienda el "Vino Caliente" y el "canelazo". El pobre Diablo se encuentra frente al Swiss Hotel. De lunes a viernes se sirve un menú local con un menú fijo de cuatro platos.
- El pub de Grima de Quito, Luis Cordero E12-141 y Av. Toledo. La Floresta, ☏ +593 2 223-0846. Grima es un lugar ideal para tomar una buena bebida a un precio muy razonable. En la planta baja se encuentra una de las mejores galerías de arte con artistas locales de Quito. Tu-Su hay un DJ girando lo mejor en música electrónica y rock en Quito.
- The Magic Bean , Foch # 681 E5-08 y Juan Leon Mera, ☏ +593 2 2566 181. Buena carta, excelente calidad y grandes porciones, buen ambiente "mochilero" en el restaurante y personal de habla inglesa, zumos naturales. Para leer, el periódico americano "Miami Herald" está disponible. Muy limpio y céntrico, con un albergue pegado al restaurante Magic Bean. Los cuartos de baño están muy limpios para los viajeros con un presupuesto reducido. Espresso fresco, capuchino, cerveza, vino, café, té y una amplia variedad de pasteles y helados.
- Zazu , Mariano Aguilera 331 y La Pradera, ☏ +593 2 254 3559. Un restaurante de gama alta que merece la pena visitar. La elegancia urbana se une a Quito, y el resultado es un entorno muy confortable, con una excelente cocina y un servicio de primera. Buena carta de vinos. Situado cerca del JW Marriott.
- Finn Mc Cool's, Esquina de Diego de Almagro y Joaquín Pinto, La Mariscal (1 cuadra de la Plaza Foch), ☏・+593 2 2521780. 11:00 - tarde. Acogedor pub irlandés con un ambiente agradable, multitud de deportes en vivo, piscina y futbolín gratis, cerveza de barril y buena comida de pub todo el día. Lunes de Póquer, Prueba de Mesa Martes y buena craic todas las noches de la semana. ¡Entra antes de las 16:00 los domingos!
- República del Cacao, esquina del Reina Victoria y J. Pinto. Un lugar agradable para tomar una taza de delicioso chocolate caliente. También ofrecen café, galletas y souvenirs (por ejemplo, chocolate y camisetas frescas).
Clubes de baile
La Mariscal ofrece una gran cantidad de lugares para bailar o simplemente tomar una bebida.
- Varadero - Reina Victoria 1751 y La Pinta; Pequeño, local y súper sudoroso, este bar-restaurante agrupa a la multitud para música cubana en vivo de alta energía. Hay una pequeña cubierta para entrar y las bebidas son moderadamente caras.
- El Aguijon - Un favorito de los lugareños y turistas, si te gusta el ska, el punk nuevo y todo tipo de música rock alternativo este es el lugar para ti, este es el mejor lugar de la ciudad para que escuches la fusión entre ritmos ecuatorianos y latinos como la salsa, meringue vallenatos, cumbias, reggae, trip hop, trance y skapunk. Situado en el distrito de Mariscal.
- Blooms - A poca distancia a pie del Reina Victoria. Es más un pub de cerveza que cualquier otra cosa, un lugar agradable para empezar la noche.
- Bungalow 6, calle Calama - Lugar para que los "gringos" se mezclen con los lugareños. En general es un lugar divertido para ir - Los miércoles, la noche de las damas son el mejor día para ir, definitivamente.
- No Bar - Uno de los lugares más antiguos de Quito. Situado en la calle Calama y en Juan León Mera.
Fuera de La Mariscal hay otros clubes más famosos entre los locales.
- Campos de fresa para siempre Calama y Juan Leon Mera - un bar Beatle único en el corazón de La Mariscal/rock and roll y más.
Guapulo
Visite la zona de Guapulo, en Quito, una zona empinada y serpenteante con varios bares y cafeterías de ambiente bohemio. Hay que tener cuidado si se entra después del atardecer, ya que este espacio es un poco dudoso.
Dormir
Hay muchos hostales y hoteles en la ciudad para alojar a todo tipo de visitantes. La mayoría de la gente se queda en la nueva ciudad, que está más cerca de la vida nocturna. Para los viajeros con salidas muy tempranas o llegadas muy tardías desde el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, así como para los que no se alojan en Quito pero siguen en otro lugar, deberían considerar buscar alojamiento en Tababela o Puembo para la conveniencia de no necesitar realizar el viaje de 25 km.
En el casco antiguo es difícil distinguir la calidad de un hotel desde el exterior. Muchos de los mejores hoteles sólo tienen una entrada inocua a la calle, el lujo se hace evidente al entrar.
Ciudad nueva
- Quito Backpacker's Guesthouse, San Blás, Oriente E3-118 y Vicente León (desde la estación de autobuses de "La Marin camina por la avenida Pichincha. a unas pocas cuadras de la calle "Oriente" (2 manzanas) y la verás en la esquina), ☏ +593 2 228852, ✉・[email protected]. Registro: mediodía, salida: 10:30. Edificio histórico en el centro de la ciudad. Atmósfera amigable, eventos culturales, terraza en la azotea con hermosas vistas, wifi gratuito, bar, servicio de comida, cocina, agua caliente, servicio de lavandería, tours, camas cálidas y cómodas, habitaciones limpias, privadas y compartidas. 9$.
Presupuesto
- Grinn House, Calama y 6 de Deciembre (Ciudad Nueva), ☏ +593 2 2231 97・✉ [email protected]. Situado en la Ciudad Nueva, al final de la calle Calama, llena de bar y restaurante, este albergue es luminoso, impecable y cuenta con algunas de las camas y mantas más cómodas que encontrarás en cualquier albergue de Sudamérica. Dormitorios para 4 o más personas (si no hay mucho tráfico, se puede llegar a una habitación). La suite doble dispone de su propio cuarto de baño privado y de armarios para sus pertenencias. Cocina abierta y nevera para los huéspedes. Hay agua caliente, conexión wi-fi gratuita y servicio de lavandería y desayuno. El propietario y el personal son muy amables y están encantados de ayudarle con las direcciones, las actividades, los tours, los taxis, etc. $7 por persona con baño compartido, $20 suite privada doble.
- Hostal Marsella, Ríos N-12-139 (2035) y Espinoza (Alameda), ☏ +593 2588, 5, 25895,✉ [email protected] Situado entre la Nueva y la Vieja Quito, en lo alto de la colina del Parque Alameda. Hay muchas habitaciones limpias con zonas de estar en el interior y bajo un nuevo techo acristalado en la azotea (con vistas a la Basílica y al Panacillo/Ángel). Agua caliente, conexión wi-fi gratuita en las zonas comunes, servicio de lavandería, grandes desayunos (de 2 a 3 dólares). Las puertas están cerradas las 24 horas para garantizar la seguridad y los propietarios y el personal son muy amables y están encantados de ayudarle con las indicaciones, las cabinas de llamadas, etc. Un lugar muy alejado (pero a poca distancia a pie) del Mariscal Sucre, un lugar mucho más turístico. $7 por persona con baño compartido, $10 privado.
- Backpackers Inn, Juan Rodríguez E7-48 y Reina Victoria, La Mariscal, ☏ +593 2 250 969・69, ✉・ [email protected]. Registro: 24 horas. La ubicación céntrica y muy tranquila en el corazón del barrio de La Mariscal. Las habitaciones y los cuartos de baño están muy limpios. Buena cocina para uso conjunto, WiFi gratuita. Las amplias y confortables salas comunes están llenas de cosas divertidas y ofrecen un ambiente cálido y acogedor. El aparcamiento es gratuito. De $6.50/noche de dormitorio.
- Casa Helbling , General Veintimilla 531 y 6 de Diciembre, La Mariscal, ☏ +593 2 222 6013, ✉[email protected]. Una antigua mansión, bien conservada, donde todas las habitaciones son diferentes, pero todas son agradables con mucha luz. La mayoría son baños compartidos. Cocina completa disponible para su uso; bonitos patios, terrazas en la azotea y espacios exteriores. Desayuno y lavandería disponibles. Se habla alemán e inglés. Wifi gratuito y ordenador de uso común. El personal es amable y relajado. Tranquilo y tranquilo, perfecto para los mayores de 30 que quieran estar en La Mariscal pero lejos de la loca multitud universitaria. Un solo $16, doble $26, desayuno ~$5.
- Hostal Aleida , 559 Andalucía St, ☏ +593 2 223 4570. El Aleida's Hostal es un tranquilo hotel de gestión familiar situado a una manzana de los grandes hoteles de 5 estrellas de La Floresta. El edificio es una casa de tres plantas bellamente restaurada, construida en los años 50. El personal es amable y hay un patio soleado delante. Se habla español e inglés y los servicios incluyen internet inalámbrico, lavandería, intercambio de libros y más. Las habitaciones empiezan por unos 15 dólares, incluido el desayuno en el restaurante de la planta baja.
- La Casa Sol , Calama 127 (barrio de La Mariscal. Cerca de Av 6 de), ☏ +593 2 223 0798. Registro: 12:00, salida: 12:00. Un albergue colorido y acogedor en la mejor parte del barrio, cerca de las tiendas, la vida nocturna y el entretenimiento. Las prestaciones son excelentes: cafetería, biblioteca internacional y una bonita casa antigua. Buen desayuno en un restaurante soleado. A poca distancia a pie de la estación de metro. 20 dólares.
- El Cafecito, Cordero 1124, La Mariscal, ☏ +593 2 223 4862・. El Mariscal cuenta con habitaciones limpias, un popular restaurante-cafetería y un tranquilo patio con sombra. El albergue cuenta con 6 habitaciones y camas de dormitorio.
- La Casona de Mario , Andalucía 213 y Galicia, La Floresta, ☏ +593 2 254 4036. Habitación individual doble y triple. Todas las habitaciones tienen baño compartido y un precio fijo de 10 dólares por persona y noche.
- La Casa de Elize, Isabel La Católica N24-679. Albergue de ambiente familiar. Está a pocas cuadras del área de Mariscal. Dorm bed $6 y breakfast $1.50.
- El Centro Del Mundo, Lizardo García E7-26 Entre Diego Almagro y Reina Victoria Quito, ☏ +593 2 222 9050. El hotel cuenta con habitaciones asequibles, un propietario Pierre, que habla tres idiomas, y es el lugar ideal para los mochileros. Sala de televisión y noches gratuitas de ron y coca cola tres veces por semana. También se ofrece comida. Sin embargo, las duchas no son muy calientes. 5,60 $.
- Hostal Belmont, ☏ +593 2 295 6235. Anteparra N-413, cocina en la azotea y terraza con magníficas vistas de la ciudad, sala de TV con DVD y SNES, uso gratuito de lavadoras, internet gratis, té/café/aromatizantes gratis todo el día, agradable casa de gestión familiar, a 2 min del parque de Itchimbia - más fantásticas vistas. $6 por persona por noche.
- Magic Bean Hostal , Foch No 681 (E5-08) y Juan Leon Mera Pequeño albergue sobre el restaurante, ☏ +593 2 256 6181. Una gran habitación tiene capacidad para 3 personas con baño privado (40 dólares más impuestos) y la otra habitación en una residencia. El personal es muy amable y el desayuno es excelente, pero es muy ruidoso.
Mediano intervalo
- Quito Airport Suites , 971 Alfonso Tobar y Tulio Garzon (a 8 minutos del nuevo aeropuerto de Quito en Tababela), ☏・+593 98889974✉, [email protected]. Registro: 14:00, salida: mediodía. Suites cerca del aeropuerto con agua caliente, TV, Wi-Fi, personal 24 horas y servicio de enlace con el aeropuerto, A/C, restaurante. De $49.
- Hotel Sierra Nevada , Joaquín Pinto 150-E4 y Cordero, la Mariscal, ☏ +593 2-2553658・fax: +593-2-2554936, ✉ [email protected]. Registro: 24 horas, salida: 14:00. El hotel se encuentra en una encantadora casa antigua, junto a la famosa avenida Amazonas. Dispone de 19 habitaciones y ofrece desayuno gratuito. Ofrecen recogida en el aeropuerto. 35,50 $; doble 52,00 $; triple 68,00 $; cuádruple $79.00.
- Hostal la Rabida , La Rabida 227 y Santa María, ☏ +593 2 222-1720. También hay un restaurante muy bueno en el hotel. El personal es amable. Las tasas varían de $46 a $70 al día.
- Hotel Sierra Madre, Av Veintemilia # 464 y Luis Tamayo, ☏ +593 2 2224 950. Un buen lugar de categoría media, camas cómodas, habitaciones tranquilas, cerca de La Mariscal (2 minutos) pero mucho más tranquilo. Desayuno caro, solo hay que caminar a la ciudad $60.78.
- Travellers Inn (2800 metros), La Pinta E4-435 y Av. Amazonas, La Mariscal. (2 manzanas al sur del hotel Marriott), ☏ +593 2254645・, ✉・[email protected]. Registro: 24 horas, salida: 12:00. Se trata de una antigua mansión de principios del siglo XX, bien decorada. Dispone de minibar, cocina para huéspedes, agencia de viajes en el interior y personal muy amable y servicial de habla inglesa. Dispone de patios alrededor de la casa e Internet inalámbrico para todo el edificio (2 ordenadores con conexión a Internet también). Desayuno incluido: café (auténtico café), té, leche, zumo natural, tres tipos de frutas, pan, queso, dos huevos, mantequilla, mermelada, etc. Hay servicio de lavandería, clases de español, intercambio de libros, mapas gratuitos, alquiler de bicicletas, consigna de equipaje, etc. Una bonita sala de televisión con una gran colección de películas. Hay habitaciones con baño compartido de 11 dólares por persona y habitaciones con baño privado de 15 dólares por persona. $11-25.
Splgir
- JW Marriott Hotel Quito , Av. Orellana 1172 y Av. Amazonas, ☏ +593 2 2972000. Este lujoso hotel ofrece habitaciones amplias y lujosas, instalaciones para reuniones de primera clase, una piscina al aire libre y un jardín, un spa de servicio completo y excelentes restaurantes.
- Hotel Quito , Av. González Suárez N27 142, ☏ +593 2 254 4600. Este hotel ofrece los siguientes servicios: casino, restaurante, servicio de habitaciones, Wifi, piscina, jardín spa y gimnasio, centro de negocios, tiendas, aparcamiento, limpieza en seco y húmeda, servicio de niñera.
- Swissotel Quito 12 de Agosto y Luis Cordero +593 2 256 7600 Muy bonito hotel de lujo cerca del centro de Quito. Cuenta con un excelente restaurante japonés y Fondue.
Entre el casco antiguo y el nuevo
Presupuesto
- L'Auberge Inn, Av. Colombia 1138 y Yaguachi, ☏ +593 2 2 552 912, fax・: +593 2 2 569 886, ✉ [email protected]. Es un lugar agradable para hacer su base para su estancia en Quito. Habitaciones limpias pero básicas, internet en el hotel y un desayuno económico. También hay un restaurante suizo justo debajo.
- Chicago Hostel Inn , Los Rios # 1730 y Briceo, ☏ +593 2 228165, eño ✉・[email protected]. Registro: 14:00, salida: 11:00. Cerca de los principales medios de transporte público, dentro de un barrio tradicional de Quito llamado San Blas. A 8 min de la plaza principal del casco antiguo y a 20 min de la vida nocturna (distancia a pie). Habitaciones privadas con baño privado y compartido, además de un dormitorio mixto con baño, internet, Wifi, limpieza diaria, servicio de buzón, un impresionante punto de vista de Quito desde su terraza cubierta superior, guardaequipaje, taquillas de seguridad, libros de cambio, bar, desayuno servido en la terraza superior, clases de español).
Casco Antiguo
El casco antiguo es un buen punto de partida para los turistas.
Presupuesto
- Albergue comunitario (a cuatro cuadras de la Plaza Grande.), N6-78 Pedro Fermín Cevallos y Olmedo, ☏・ 593904958✉, [email protected]. Un albergue en el casco antiguo de Quito. El personal es muy amable y el ambiente es muy limpio. Doble $10 por persona, Single $20.
- Hotel Huasi Continental (cerca del cruce de Flores y Sucre.), Calle Flores 308, ☏・+593 2955773, 59556 535, ✉ [email protected]. Hotel agradable y limpio en el casco antiguo con un personal servicial. Hay que destacar que algunas habitaciones que dan a la calle pueden ser un poco ruidosas. Solteros de $10.
- 1 Hermanos Latinos , Esmeraldas E1-71 Pichincha. El albergue se encuentra enfrente del centro histórico. El personal es muy amable y servicial. Las infraestructuras son sencillas pero limpias. $5.
- El Jardín Secreto , Calle Antepara E4-60 y Los Rios, Blas, ☏ +593 2956 704・593 3160949. Ofrece una terraza en la azotea con unas vistas magníficas y hierbas cultivadas por el personal voluntario. Además, las vistas a la parte antigua de Quito son maravillosas. Tiene una gran agencia de viajes interna para ayudar a ordenar las Galápagos, Amazon, etc. Hay fuegos cada noche y el personal cocina tres platos cada noche. El albergue también sirve desayunos por 2,80 dólares.
Mediano intervalo
- Hotel San Francisco de Quito , Sucre 217 y Guayaquil (camine al noreste desde la estación Trole de Santo Domingo hacia Sucre, gire a la izquierda, el hotel está a su izquierda; si vas en taxi, camina por una calle cercana; los taxis que están delante del hotel se negarán a utilizar su medidor), ☏ +593 2 2951 241, +593 2 2287 758. Bonita, confortable y reconvertida casa de huéspedes con una excelente relación calidad-precio. El precio incluye un desayuno básico, que se puede mejorar por un precio. Algunas habitaciones del patio y de la calle son un poco ruidosas. La mayoría de las habitaciones no tienen ventanas. El restaurante también sirve cenas excelentes, a precios razonables en relación con otros restaurantes a la carta. singles/dobles $23/$42.
Splgir
- Hay varios hoteles boutique en el casco antiguo. Entre ellos se encuentran el Hotel Plaza Grande de cinco estrellas, Villa Colonna Quito, El Relicario del Carmen y el más antiguo de los hoteles: Patio Andaluz.
Mantente seguro
Crimen
Como en todas las grandes ciudades, los turistas deberían tener especial cuidado en ciertas áreas.
No subas a pie el Panecillo; usar un taxi incluso durante el día. No sólo el barrio está mal, sino que el camino que conduce a la colina tiene aceras muy estrechas, y a veces no hay aceras para nada. Esto presenta el riesgo de estar, en el mejor de los casos, abrumados con vapores de diesel a medida que los buses pasan corriendo, en el peor de los casos, corriendo.
Es preferible evitar el Gringolandia solo por la noche, ya que es bastante agresivo incluso durante el día. Los extranjeros ebrios son blancos fáciles en este barrio lleno de bares y clubes, así que quédate con un grupo. Sin embargo, no se trata de una razón para no perderse este animado espacio.
Dado que la Ciudad Antigua se vuelve muerta tarde en la noche, es mejor evitar caminar sola. Sin embargo, las plazas centrales del Casco Antiguo están vigiladas por la policía y son bien iluminadas, por lo que está bien pasear en grupo por la noche. Durante el día, está perfectamente bien, lleno de locales, comerciantes, vendedores ambulantes y turistas, y bien patrullado por la policía, sobre todo en las principales atracciones turísticas. Sin embargo, el pickpocketing y el pursesnatching pueden ser un problema, por lo que hay que tomar precauciones normales. La plaza y las puertas de la iglesia de San Francisco, así como la estación principal de tranvías cerca de la plaza Domingo, son zonas especialmente conocidas para este fin. El embolso es hecho por grupos altamente calificados de 3 o 4 personas. Lo mejor es no traer una billetera, solo algunas cuentas divididas entre varios bolsillos. También, ten cuidado con los autobuses y los trolls mientras estás en el casco antiguo. En muchas calles, las aceras pueden ser muy estrechas, por lo que es mejor prestar atención en todo momento para que te aplanes contra la pared y cubras la cara (¡humos de diesel!) si tienes que dejar pasar un paso, sobre todo cuando la acera está abarrotada.
Mariscal Sucre y todos los parques entre otras zonas pueden ser inseguros por la noche, así que se aconseja a los taxis que viajen a corta distancia. Mantén tus pertenencias lo más cerca posible y seguro posible, y si te sientes en peligro, entrate en un bar o tienda, y luego salta un taxi. Cuidado con el fraude de las tarjetas de crédito, que es un problema cada vez más serio en Quito, pues los turistas están en la zona de Mariscal.
El área cerca del Hospital Militar es bastante peligrosa, incluso a última hora de la mañana. La carretera "Solano" donde se encuentra el albergue Casa Bambu es especialmente peligrosa. Los robos a mano armada se han vuelto más comunes. Se sabe que los hombres saltan de los autos para atacar y amenazar físicamente a los extranjeros para robar sus pertenencias. Las vistas son magníficas, pero hay que tener cuidado al llegar y salir del hotel. Los taxis recorren este camino con frecuencia, así que si puedes ahorrar $1.50 para llegar a Mariscal Sucre, hazlo. Los parques cercanos también son peligrosos. Quizá camine por los parques en lugar de pasar por ellos.
Artistas de Con
La estación principal de autobuses es un área conocida por los viajeros (extranjeros o locales por igual). Vigila tus maletas de cerca, antes de la salida, durante la salida, incluso una vez en el autobús. Lo mejor es no colocar el equipaje en la estantería o debajo de su propio asiento, ya que se puede distraer fácilmente y robar todas sus pertenencias antes de darse cuenta. Observe sus maletas en la parte superior o debajo del autobús en cada parada hasta que llegue a su destino. Hay dos tipos importantes de estafas que se pueden encontrar en los autobuses:
Una estafa común implica a un ladrón que se hace pasar por personal de autobús (esto puede ser fácil porque los de muchas empresas no tienen uniformes) que le dirigirá a un asiento y encontrará alguna excusa para pedirle que ponga su bolsa en el compartimento superior o directamente debajo de su propio asiento donde no puede verlo; un cómplice sentado justo detrás de ti te abrirá tu bolsa y te robará las pertenencias. Tener el bolso entre las piernas tampoco es seguro ya que los niños son comúnmente usados para subir debajo del asiento (por detrás de ti), abrochar la bolsa y retirar las pertenencias sin que sientas nada. Siempre tienes tu bolsa en el regazo.
Otra estafa a menudo tendrá un cómplice que proporcionará una distracción como fingir vender dulces antes de derramarlos por todos lados, dando a su amigo la oportunidad de robar tus pertenencias. No se puede enfatizar lo suficiente: nunca dejes tus pertenencias fuera de la vista. Si algo sospechoso está sucediendo así en un autobús, simplemente se niegan a cooperar y mantener sus pertenencias cerca de usted. Las robos de este tipo son comunes, sobre todo en los autobuses que salen de Quito. Vale la pena considerar pagar $3 o $4 más por un viaje en un bus de clase más alta ya que a menudo tienen medidas de seguridad adicionales, que pueden evitar robos a turistas y lugareños por igual. En los autobuses urbanos, es mejor no llevar una mochila. Si tienes que llevar una, ponla en el pecho, no en la espalda.
Finalmente, varios barrios ubicados al norte y sur de la ciudad son tristemente célebres entre los lugareños por tener problemas de pandillas y delincuentes. "La Bota" al norte es especialmente notoria, ya que incluso los lugareños tratan de evitar pasar por ella tanto como sea posible.
Llevar ropa "gringo" (chalecos de pesca, pantalones de viajero, camisetas de colores vivos, sandalias sucias) te hará un blanco. Los ecuatorianos en Quito generalmente se visten de manera conservadora; un par de lindos pantalones negros o jeans oscuros y una no muy conocida camiseta blanca/blanquecina te harán ver como un empresario que conoce su camino y no solamente otro turista que se hace pasar por un hippie Haight-Ashbury.
Es probable que los viajeros en Quito sean abordados en algún momento por estafadores o personas con "sollozos". Ignorar a esas personas y ser cauteloso con cualquier persona que pida dinero bajo cualquier pretexto, incluyendo niños mendigando. Si te sientes caritativo, Ecuador tiene muchas organizaciones de beneficencia legítimas que puedes apoyar.
Drogas
Evitar asociarse en absoluto con el comercio de drogas en Ecuador. Ecuador tiene leyes estrictas contra la posesión, el transporte y el uso de drogas ilegales y los extranjeros capturados transportando drogas en los aeropuertos han sido sentenciados a largas penas de prisión. Desafortunadamente, cualquier extranjero con una apariencia "alternativa" o "hippie" (como los hombres con el pelo largo) puede ser asumido por algunos ecuatorianos como si estuviera buscando drogas. Si se le pregunta acerca de las drogas en cualquier contexto, es seguro asumir que la persona que se le acerca no está bien.
Una excepción es el uso de los endógenos por los pueblos indígenas. El interés en ayahuasca está provocando que un número creciente de estadounidenses y europeos viajen a Sudamérica para participar en ceremonias tradicionales, y Ecuador es uno de esos lugares. Es aconsejable planear un viaje de este tipo con un guía fiable antes de viajar allí.
Policía
Todos los ciudadanos y visitantes ecuatorianos deben llevar su identificación en todo momento. Si su estadía en Ecuador es por unos meses o más, tarde o temprano, se encontrará con un chequeo policial y se le pedirá que muestre su identificación. Puedes mostrar tu pasaporte; sin embargo, no se aconseja llevar su pasaporte todo el tiempo debido al riesgo de pérdida de robo. Una mejor opción es tener una copia de su pasaporte certificada por su embajada y llevarla. A los estudiantes y residentes de largo plazo se les emitirá una tarjeta de "censo" ecuatoriano que también puede ser llevada en lugar de un pasaporte con fines de identificación.
Si usted es víctima de un delito, se le sugiere que lo informe a la Policía Nacional Ecuatoriana (por ley, debe reportar dentro de las 72 horas del incidente), así como a la embajada de su país de origen y al Club de Exploradores Sudamericanos.
- Oficinas del Servicio de Seguridad a los Visitantes. Su trabajo consiste en ayudar a rellenar formularios, embajadas y pasaportes, etc. Tienen dos vehículos para mayor asistencia. Algunos funcionarios hablan inglés u otros idiomas:
- (Esquina de Roca y Reina Victoria, Edif. Relaciones Exteriores (Pasaportes)), ☏ +593 2 254-398, ✉・・[email protected]・. 24 horas, 7 días a la semana. Estar preparados para ofrecer clases de inglés como un "soborno".
- (Centro Histórico. Plaza Grande (lado norte de la plaza en la calle Chile, entre Venezuela y García Moreno), Edif. Casa de los Alcaldes.), ☏ +593 2 295-5785. 24 horas, 7 días a la semana. Esta oficina es conocida por sus lentas respuestas a los delitos que se están cometiendo; no es raro ver a los lugareños gritando a estos oficiales por no hacer su trabajo.
Conectar
La mayoría de las estaciones de Trolebus ofrecen conexión Wi-Fi gratuita.
- Tarjetas SIM en el aeropuerto. Esperar que alguien que venda tarjetas para Movistar reciba en el área de llegadas - $65 por un mes de llamadas ilimitadas, mensajes de texto e Internet. También hay un paquete más ligero por $55. En el Centro del Aeropuerto, al otro lado de la carretera, hay una tienda que vende tarjetas SIM por Claro. El quiosco Tuenti le venderá una SIM de $25 con 30 días de servicio, 4 GB de datos, 75 minutos de llamadas y 60 mensajes de texto.
Cope
Embajadas
- Brasil, Av. Amazonas 1429 y Av. Col, ☏ +593 2-2563-142・, 592 2-25, 63-1413, 59 2-2533-250 ✉ [email protected].
- China, Ave Atahualpa 349 y Ave Amazonas, ☏ +593 2-2444362, fax・: +593 2-2444364, ✉ [email protected].
- Egipto, Avenida Tarqui E 4-56 Y 6 de Diciembre, ☏ +593 22509501,・ fax・: +593 22563521, ✉ [email protected].
- Grecia, Urb. Chiriboga 10ma transversal Nº 109, entre Av. San Luis y Av. Del Progresso San Rafael, ☏ +593 2-2865848, fax: +593 2-2868801, ✉ [email protected].
- Japón, Ave Amazonas N39-123 y Calle Arizaga, Edf. Amazonas Plaza, Piso 11, ☏ +593 2 2278-700, fax: +593 2 2449-399.
- Estados Unidos de América, Ave Avigiras E12-170 y Ave. Eloy Alfaro (junto a SOLCA), ☏ +593 2 398-500, ✉・[email protected].
Ir a continuación
Quito está rodeado por una variedad de lugares que podrían interesar a todo tipo de turistas. Sólo se tarda un par de horas en llegar en autobús:
Al norte, todos los turistas deben visitar la provincia de Imbabura, que tiene hermosos lagos como Yaguarcocha y San Pablo. Los excursionistas y los alpinistas también pueden pedir aventuras en el Parque Nacional Cayambe, hogar del tercer volcán más grande de Ecuador. Está inactivo. Otavalo es una ciudad con un mercado indio famoso a nivel mundial por la calidad y variedad de productos a la venta. ¡No olvides regatear por tu precio preferido!
Al noroeste de Quito se encuentra la región de Mindo, un paraíso de selvas tropicales subtropicales, lleno de ríos, majestuosas cascadas, vida silvestre única y más. La región alberga una gran variedad de santuarios de animales salvajes, y es famosa local e internacionalmente por su belleza. A una altitud ligeramente superior a Mindo está el bosque nublado. La variedad de plantas, pájaros y mariposas es maravillosa. Los guías llevan binoculares de buena calidad para ayudarle a detectar algunas de las muchas variedades de aves. Después de cada paseo guiado, podrá volver al establecimiento para comer. Cerca de los edificios principales hay muchos alimentadores de colibríes que atraen a muchos de los pájaros más enérgicos y luminosos. El alojamiento es sencillo pero muy limpio y agradable, con balcones desde los que se disfruta de unas bonitas vistas al bosque. También puedes visitar la granja de mariposas y colibríes por $3. El personal del hotel le enseñará el ciclo de vida de las mariposas y le explicará en español los desprendimientos de tierra que se conocen en las carreteras de Mindo. El tráfico se puede retener durante horas si esto ocurre. La trucha es una especialidad de Mindo y un plato de esto debería costar alrededor de $6. Para llegar a Mindo desde Quito, coger un taxi a la estación de autobuses de Ofelia (5-6 dólares) y en la terminal de autobuses del Norte comprar un billete a Mindo por 2,50 dólares. La frecuencia de estos autobuses varía entre los días de semana y los fines de semana, y los tiempos de las guías de viaje pueden estar desactualizados. El primer autobús de un día de semana es a las 08:00 (abril de 2010). El trayecto en autobús dura unas 2 horas.
Al este se encuentra Papallacta, una ciudad balneario. Si te gustan los spas y la relajación, te sumerges en una de las piscinas naturales de agua caliente durante un par de horas, es una lástima. Los platos de trucha (trucha) que se sirven son también exquisitos (5 $). Coger un taxi a la estación de autobuses de Cumbaya (desde Mariscal Sucre cuesta unos ~$8) y desde allí tomar un autobús (2,50$) hasta Papallacta. Sólo pídele a los buses que paren si van allí. El autobús te llevará al centro de la ciudad o a la autopista principal, a pocos minutos a pie de la ciudad (recuerda que el conductor te dejará salir). Para acceder a los manantiales de agua caliente, puedes subir a la parte trasera de una Ute (con asientos de madera) por unos 50 centavos por persona. La entrada a las aguas termales es de unos 7 dólares. Ten cuidado con tus pertenencias. Se pueden alquilar taquillas (50 centavos por taquilla y 5 dólares de fianza), pero el personal te aconsejará que dejes tus objetos de valor más caros detrás del mostrador. La elección depende de ti.
En tren hay trenes que van a Latacunga de jueves a domingos y salen a las 08:00. El tren hace una parada para desayunar y en el Parque Nacional Cotopaxi. Llega a Latacunga a las 12:00 y regresa a Quito a las 14:00, llegando allí a las 18:00. El precio es de $10 por el viaje de regreso. Se puede utilizar como excursión desde Quito o bajarse en Latacunga y viajar en autobús desde allí.